Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) yang Baharu memperluaskan jejak global perintis awan dan membolehkan pelanggan untuk menjalankan aplikasi dan menyimpan kandungan mereka di pusat-pusat data di Hong Kong dan pada masa yang sama menyambung ke rangkaian AWS global

Kerajaan SAR Hong Kong menyambut baik pelancaran itu sebagai satu tunggak pembangunan ekonomi, dengan menyebut permintaan untuk infrastruktur teknologi awan berskala besar

Beribu-ribu pelanggan dan Rakan APN di seluruh Hong Kong mengalu-alukan Wilayah AWS Asia Pasifik yang baharu, termasuk 9GAG, Bowtie, Cathay Pacific, Comba Telecom, FinFabrik, Fox Networks Group Asia Pacific Limited, Gogo Tech, HSBC, Hong Kong Disneyland, KPMG China, Melco Resorts & Entertainment, New World Development, Next Digital, RADICA, Royale International Group, Swire Coca-Cola, Televisyen Broadcast Limited (TVB), Union Medical Healthcare, dan banyak lagi.

SEATTLE, 25 April (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Amazon Web Services, Inc. (AWS), sebuah syarikat Amazon.com (NASDAQ: AMZN), hari ini mengumumkan pembukaan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong). Dengan pelancaran ini, AWS kini merangkumi 64 Zon Ketersediaan di 21 kawasan geografi di seluruh dunia, dan telah mengumumkan rancangan untuk 12 lagi Zon Ketersediaan dan empat lagi Wilayah AWS di Bahrain, Cape Town, Jakarta, dan Milan. Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) itu adalah wilayah AWS aktif kelapan di Asia Pasifik dan tanah besar China bersama-sama dengan Beijing, Mumbai, Ningxia, Seoul, Singapura, Sydney, dan Tokyo. Bermula hari ini, pemaju, syarikat permulaan, dan perusahaan, serta organisasi kerajaan, pendidikan, dan organisasi yang tidak mencari keuntungan boleh memanfaatkan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) yang baharu itu untuk menjalankan aplikasi mereka secara tempatan, memberi perkhidmatan kepada pengguna akhir merentasi Hong Kong dengan pendaman yang lebih rendah, dan memanfaatkan teknologi termaju dari awan terkemuka di dunia dengan perkhidmatan awan yang paling luas dan mendalam untuk memacukan inovasi. Pelanggan boleh bermula mulai hari ini di: https://aws.amazon.com/local/hongkong/

“Hong Kong diiktiraf secara global sebagai sebuah hab teknologi kewangan terkemuka dan satu daripada tempat teratas di mana syarikat permulaan memulakan perniagaan mereka, oleh itu kami mempunyai ramai pelanggan yang meminta kami mengadakan sebuah Wilayah AWS di Hong Kong agar mereka dapat membina perniagaan mereka di awan yang terkemuka di dunia dengan set ciri-ciri yang paling luas dan paling mendalam,” kata Peter DeSantis, Naib Presiden bagi Infrastruktur Global dan Sokongan Pelanggan, Amazon Web Services. “Persekitaran perniagaan yang dinamik yang wujud di Hong Kong – di antara syarikat permulaan, perusahaan, dan organisasi kerajaan – mendorong mereka untuk menjadi satu daripada bidang digital terpenting di Asia. Dengan menyediakan sebuah Wilayah AWS di Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong, kami berharap ini membolehkan lebih banyak pelanggan menjadi lebih tangkas, berinovasi, dan mengubah pengalaman pengguna akhir mereka untuk beberapa dekad yang akan datang.”

“Kami gembira kerana dapat melihat pelancaran rasmi Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong), dan ia datang pada masa kami menerapkan transformasi digital dan berkembang menjadi sebuah hab inovasi dan teknologi antarabangsa,” kata Nicholas W Yang, JP, Setiausaha untuk Inovasi dan Teknologi, Kerajaan Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong. “Data telah menjadi sebuah mata wang baharu bagi ekonomi digital dan satu bahan bakar baharu untuk inovasi. Rangkaian infrastruktur ini adalah satu komponen penting untuk memupuk kemajuan teknologi, sekali gus membolehkan inovasi yang lebih besar dan memudahkan lagi transformasi digital kami. Pembukaan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) juga meningkatkan kedudukan kami sebagai sebuah hab data dan menempatkan Hong Kong pada satu kedudukan yang kukuh untuk memimpin gelombang inovasi yang seterusnya di dalam teknologi yang berkaitan data.”

Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) menawarkan tiga Zon Ketersediaan pada pelancaran. Wilayah AWS terdiri daripada Zon Ketersediaan, yang merupakan infrastruktur teknologi di lokasi geografi yang terpisah dan berbeza dengan jarak yang mencukupi untuk mengurangkan risiko bagi sesuatu peristiwa daripada memberi kesan kepada kesinambungan perniagaan, namun cukup dekat untuk menyediakan pendaman rendah bagi aplikasi ketersediaan tinggi. Setiap Zon Ketersediaan mempunyai kuasa, penyejukan, dan keselamatan fizikal secara persendirian dan dihubungkan melalui rangkaian lewah, pendaman ultra rendah. Pelanggan AWS yang memberi tumpuan kepada ketersediaan tinggi boleh mereka aplikasi mereka untuk berfungsi di beberapa Zon Ketersediaan bagi mencapai toleransi kesalahan yang lebih besar. Dengan skala tiga bagi Zon Ketersediaan, Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) akan membolehkan organisasi untuk menyediakan pendaman yang lebih rendah kepada pengguna akhir di Hong Kong, dan merentasi Asia Pasifik. Di samping itu, pelanggan AWS tempatan yang mempunyai keperluan residensi data kini boleh menyimpan kandungan mereka di Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong dengan jaminan bahawa kandungan mereka tidak akan bergerak tanpa persetujuan, sementara pelanggan yang membina aplikasi kini mempunyai akses kepada satu lagi wilayah infrastruktur AWS yang selamat yang memenuhi tahap keselamatan, pematuhan, dan perlindungan data yang paling tinggi.

Pelanggan dan Rakan APN mengalu-alukan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) yang baharu

Berjuta-juta pelanggan aktif kini menggunakan AWS setiap bulan di lebih 190 buah negara di seluruh dunia, termasuk beratus-ratus ribu pelanggan di Asia Pasifik, dan ribuan pelanggan di Hong Kong. Organisasi di seluruh Hong Kong sedang memindahkan beban kerja misi kritikal mereka kepada AWS untuk memacukan penjimatan kos, mempercepatkan inovasi, dan mempercepatkan masa ke pasaran, termasuk pelanggan perusahaan seperti Asia Miles, Cathay Pacific, Chinachem Group, Comba Telecom, Fox Networks Group Asia Pacific Limited, HK01, HSBC, Hong Kong Disneyland, Kerry Logistics, KeptMe, KPMG China, Melco Resorts & Entertainment, New World Development, Next Digital, Ocean Park, Royale International Group, Swire Coca-Cola, Towngas, Turner, Television Broadcasts Limited (TVB) dan Union Medical Healthcare. AWS juga merupakan sebuah pemboleh bagi syarikat permulaan Hong Kong yang paling berjaya seperti 8 Securities, 9GAG, AfterShip, Bowtie, FinFabrik, GreenTomato, GRANA, Gogo Tech, Haymarket, Kopi, Lalamove, Madhead, polljoy, PIXELS, Prenetics, SHOPLINE, Vyond, WeLend , WiZ Connected, dan banyak lagi.

Cathay Pacific, syarikat penerbangan antarabangsa yang berpangkalan di Hong Kong, telah menggunakan AWS sejak tahun 2016, dengan membantu syarikat penerbangan itu menyampaikan produk dan perkhidmatan yang berpusatkan pelanggan dengan responsif, memberikan tahap prestasi dan kebolehpercayaan yang tinggi untuk laman web Cathay Pacific dan infrastruktur enjin tempahan. “AWS membantu kami membina semula dan memodenkan susunan teknologi kami ke dalam sebuah reka bentuk awan natif, mengurangkan tempoh masa pembangunan perisian sebanyak 67 peratus dan kos infrastruktur sebanyak 50 peratus. Ini membolehkan kami untuk meningkatkan kecekapan dan masa ke pasaran kami dengan ketara,” kata Lawrence Fong, Pengurus Besar, Penyelesaian IT, dan Teknologi Maklumat di Cathay Pacific. “Suite perkhidmatan AWS yang mengagumkan dan terkemuka telah membuka peluang yang begitu besar kepada pasukan IT kami, meletakkan teknologi utama di hujung jari kami supaya kami dapat menguji konsep baharu, dan menyampaikan idea-idea yang berinovatif dengan cepat kepada pengguna akhir kami. Satu daripada idea bagi dilaksanakan adalah untuk membolehkan teknologi blok rantai untuk Asia Miles, yang akan memberikan rakan-rakan Asia Miles satu sumber data apabila menguruskan aktiviti akaun dengan keupayaan yang hampir tepat masa bagi menguruskan ganjaran. Membawa sebuah Wilayah AWS baharu ke Hong Kong mengurangkan kependaman untuk pasukan kejuruteraan kami, membantu mereka mencuba dengan lebih cepat dan membawa peranti baharu kepada pengembara kami, akhirnya menghasilkan di dalam satu pengalaman pelanggan yang lebih baik.”

Television Broadcasts Limited (TVB), penyiaran di Hong Kong sejak tahun 1967, adalah merupakan stesen televisyen komersil tanpa wayar yang pertama di Hong Kong. Sebagai penyiar terbesar Hong Kong, TVB menyediakan hiburan dan berita sepanjang masa kepada lebih tujuh juta penonton Hong Kong, dan mengendalikan sebuah perniagaan pelesenan dan pengedaran antarabangsa yang boleh diakses di lebih 200 buah negara dan wilayah. “Sepanjang tahun ini, saluran TV terestrial kami terus memperolehi penonton yang tinggi dan melaporkan purata 82 peratus penonton berbanding dengan kesemua saluran TV, baik yang percuma dan berbayar, semasa waktu perdana hari bekerja,” kata SK Cheong, Pengarah Eksekutif dan Pengurus Besar TVB. “Kami telah beralih dari sebuah stesen TV tradisional kepada sebuah spektrum platform media yang lengkap yang merangkumi TV terestrial, perkhidmatan di atas (OTT), dan media sosial, dan AWS membantu kami mengendalikan pancang trafik, meningkatkan ketersediaan perkhidmatan, dan meningkatkan produktiviti bagi perniagaan media digital kami sepanjang perjalanan ini. Dengan memanfaatkan banyak ciri-ciri yang ditawarkan oleh AWS, kami telah dapat membina satu model perniagaan pemasaran dan e-dagang kandungan baharu di dalam platform video dalam talian kami, Big Big Channel, dan mengambil satu peranan utama di dalam mengubah standard televisyen kepada suatu pengalaman digital dan interaktif sepenuhnya. Dengan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong), kami akan terus mengukuhkan platform teknologi kami, mengurangkan kependaman kepada penonton dalam talian, dan meneruskan matlamat kami ke hadapan untuk memperluaskan perniagaan digital kami ke skala global.”

New World Development (NWD) adalah satu daripada perbadanan terbesar di Hong Kong yang memberi tumpuan kepada pembangunan hartanah, infrastruktur dan perkhidmatan. New World Development membangun dan melabur di dalam hartanah di Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong, tanah besar China, dan Asia Tenggara, dan portfolionya termasuk pembangunan dan pelaburan di kira-kira 24 juta kaki persegi bagi hartanah kediaman dan komersil Hong Kong; pelaburan di 17 buah hotel; dan tambahan 4.5 juta kaki persegi tanah yang dirancang untuk pembangunan. “Dengan menjalankan AWS, kami telah mengurangkan masa ke pasaran sebanyak 30 peratus, dan meningkatkan ketersediaan perkhidmatan sehingga 50 peratus, kesemuanya menjimatkan 60 peratus daripada keseluruhan kos infrastruktur kami berbanding dengan menjalankan pusat-pusat data di premis,” kata Jason Lui, Penolong Pengurus Besar, Teknologi dan Perkhidmatan Digital, New World Development. “NWD menggunakan perkhidmatan seperti Amazon EC2, Amazon RDS, Amazon S3, Amazon Route 53, Amazon Cloudfront, Application Load Balancer, Amazon Workdocs, Amazon Workspace, AWS IAM, AWS WAF, dan AWS Certificate Manager. Sekarang, dengan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong), kami dapat memanfaatkan lebih banyak perkhidmatan AWS pada kelajuan yang hampir serta-merta, yang hanya meningkatkan lagi perjalanan teknologi kami.”

Swire Coca-Cola merupakan satu daripada syarikat pembotolan Coca-Cola yang terbesar di dunia dengan hak eksklusif untuk mengeluar, memasar dan mengedarkan produk dari Syarikat Coca-Cola di Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong, Taiwan, 11 wilayah dan Perbandaran Shanghai di tanah besar China, serta sebuah kawasan yang luas di barat Amerika Syarikat. “Kami memulakan perjalanan awan kami dengan AWS pada tahun 2018, dengan satu kepercayaan bahawa penggunaan awan akan mempercepatkan inovasi dan mempercepatkan masa ke pasaran, yang pada akhirnya meningkatkan pertumbuhan perniagaan kami,” kata Calvin Ho, Pengurus Kumpulan bagi Arkitek Perusahaan, Perkhidmatan Awan & Operasi IT. “Kami merancang untuk menutup pusat-pusat data kami yang sedia ada, menjimatkan wang kami di atas kos infrastruktur, dan pada masa yang sama meningkatkan ketangkasan operasi kami dengan keselamatan dan kebolehpercayaan yang diberikan oleh AWS. Kami berharap dapat memperluaskan kerjasama kami dengan AWS di Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) yang baharu, sambil memodenkan aplikasi digital kami agar kami dapat memberikan pengalaman yang lebih baik kepada pelanggan kami di Hong Kong, dan di seluruh Greater China.”

Bowtie, sebuah firma Insurtech, telah diberikan lesen syarikat insurans maya pertama di Hong Kong pada tahun 2018. Syarikat insurans maya perlu memenuhi piawaian yang sama yang disyaratkan oleh pengawal selia ke atas syarikat insurans tradisional, dan Bowtie telah menggunakan teknologi AWS untuk menarik generasi lebih muda dan pengguna moden untuk suatu pengalaman mudah sebagai satu laman web dan aplikasi mudah alih. “Sebagai sebuah jenama insurans ‘buatan Hong Kong’, Bowtie berada di sini untuk mencipta semula insurans,” kata Michael Chan, Pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Bersama bagi Bowtie. “Bowtie menjalankan platform sistem teras mereka, termasuk pentadbiran dasar, tuntutan dan aplikasi pengunderaitan pada AWS. Membina di atas AWS telah membolehkan kami untuk memastikan syarikat kami beroperasi dalam sebuah ruang yang sangat selamat dan tersedia seperti yang diperlukan oleh syarikat-syarikat insurans yang beroperasi dalam sebuah persekitaran yang sangat terkawal. AWS mempunyai lebih banyak pensijilan keselamatan berbanding mana-mana penyedia awan yang lain, sekali gus membolehkan pelanggan kami, dan kami, mendapatkan ketenangan fikiran yang tidak dapat dicapai dengan platform awan yang lain. Dengan pelancaran Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) itu, kami juga akan dapat memenuhi apa-apa keperluan untuk memastikan beban kerja kami berada di Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong.”

WeLab, sebuah syarikat terkemuka Fintech di Asia, mencipta semula perkhidmatan kewangan tradisional dengan mewujudkan pengalaman mudah alih yang lancar dengan teknologi pengurusan risiko proprietari dan keupayaan kecerdasan buatan, yang beroperasi di dalam kedua-dua segmen B2C dan B2B. Syarikat permulaan baru-baru ini telah diberikan lesen perbankan maya oleh Pihak Berkuasa Monetari Hong Kong, sekali gus menjadi syarikat Fintech Hong Kong yang pertama untuk mendirikan sebuah bank maya. Di Hong Kong, penyelesaian kewangan pengguna ditawarkan kepada pelanggan runcit di bawah jenama WeLend. “Kami memanfaatkan kelebihan teknologi dan kestabilan AWS untuk menjalankan perniagaan kami, sebagai contoh, menggunakan AWS bagi menganalisis data besar mudah alih yang tidak berstruktur untuk membuat keputusan kredit bagi peminjam individu dalam masa beberapa saat,” kata Eddie Tse, Ketua IT, WeLend. "Kesederhanaan dan pengkomersialan bagi teknologi yang disampaikan oleh AWS membolehkan kami untuk menjadi lebih tangkas dan mempunyai lebih banyak masa untuk menyelesaikan masalah perniagaan sebenar daripada cabaran platform biasa. Pelancaran Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) itu akan membantu kami menggunakan lebih banyak perkhidmatan awan terkemuka AWS, dan memindahkan beban kerja yang memerlukan keperluan pendaman atau data residensi yang rendah untuk dilaksanakan di awan.”

Rakan-rakan AWS Partner Network (APN) menyambut kedatangan Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong). APN merangkumi puluhan ribu Vendor Perisian Bebas (ISV) dan Penyepadu Sistem (SI) di seluruh dunia. Rakan APN membina penyelesaian dan perkhidmatan yang berinovatif pada AWS dan APN membantu dengan menyediakan sokongan perniagaan, teknikal, pemasaran, dan sokongan ke pasaran. SI Consulting Partners menyokong pelanggan perusahaan dan sektor awam di Hong Kong untuk berhijrah ke AWS termasuk Accenture, Capgemini, China Mobile International, Cloudaxis, CloudConnect, DXC Technology, eCloudValley, GrandTech Cloud Services, ICG, Infosys, Masterson Technology, Nextlink Technology, Rackspace, Telstra, GrowthOps, WTT HK, dan banyak lagi. APN ISV di Hong Kong termasuk Deskvault, Multiable, NanoMatriX, RADICA, Torstone Technology, dan banyak lagi, sudah menggunakan AWS untuk menyampaikan perisian mereka kepada pelanggan di seluruh dunia dan akan melayani pelanggan Hong Kong mereka dari Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) pada pelancaran. Pelanggan juga boleh dengan mudah mencari, menguji, menggunakan, dan membeli penyelesaian perisian untuk AWS di AWS Marketplace. Untuk senarai penuh bagi ahli-ahli Rangkaian Rakan AWS, sila layari: https://aws.amazon.com/partners/.

Accenture, rakan APN Consulting yang begitu lama, adalah sebuah syarikat perkhidmatan profesional global yang terkemuka, yang menyediakan pelbagai perkhidmatan dan penyelesaian di dalam strategi, perundingan, digital, teknologi, dan operasi. Dengan 477,000 orang yang berkhidmat dengan pelanggan di lebih 120 buah negara, Accenture mendorong inovasi untuk memperbaiki cara dunia bekerja dan hidup. “Dengan hampir 15 tahun bekerjasama dengan AWS, Accenture telah merekabentuk penyelesaian untuk puluhan ribu aplikasi di AWS dan menggunakan lebih daripada 5,000 profesional awan yang dilatih dan diperakui di AWS yang membantu mempercepatkan inovasi untuk pelanggan di seluruh dunia,” kata Peter Yen, pengarah urusan dan ketua perkhidmatan kejuruteraan pintar di Accenture Greater China. “Kumpulan Perniagaan Accenture Amazon (AABG) juga memiliki 13 AWS yang dianugerahkan kecekapan dalam SAP, keselamatan, mudah alih, IOT, data besar, dan mesin pembelajaran, antara lain. Accenture komited untuk membantu pelanggan tempatan bersaing di peringkat global dengan menyertai AWS dalam pelancaran mereka di Hong Kong dan memperluaskan pasukan AABG kami yang berdedikasi di Hong Kong. Dengan hasil yang mengagumkan untuk pelanggan, seperti Cathay Pacific, Accenture kini lebih bersiap sedia dari sebelumnya untuk membantu pelanggan Hong Kong pada setiap hari merentasi setiap industri.”

Direka bersama oleh VMware dan AWS, VMware Cloud pada AWS adalah satu perkhidmatan awan hibrid atas permintaan yang dihantar, dijual, dan disokong oleh VMware dan rakan-rakannya. VMware Cloud pada AWS membolehkan pelanggan untuk menjalankan aplikasi menerusi persekitaran awan hibrid berasaskan VMware vSphere yang konsisten, dengan akses yang optimum kepada pelbagai perkhidmatan AWS. “Pelanggan di seluruh Asia Pasifik dan dalam semua industri menjanakan perniagaan digital mereka dengan menggunakan kedua-dua AWS dan VMware,” kata Duncan Hewett, Naib Presiden Kanan dan Pengurus Besar, Asia Pasifik dan Jepun di VMware. “Ramai yang mahu mengintegrasikan pusat data di premis mereka dengan AWS bagi mewujudkan sebuah persekitaran awan hibrid yang konsisten. Vmware Cloud pada AWS menyampaikan janji ini dan kami berharap untuk memperluaskan liputan kepada AWS Asia Pasifik (Hong Kong) yang baharu itu pada tahun 2019. Kami berharap dapat memperkasakan pelanggan dengan cepat dan dengan yakin meningkat atau mengurangkan kapasiti tanpa perubahan atau geseran, dan mempercepatkan penghijrahan awan mereka.”

RADICA menyediakan penyelesaian pemasaran digital kepada kira-kira 300 perniagaan, bekerja dengan pelanggan di seluruh Asia untuk membantu pelanggan meningkatkan nilai bagi sistem pengurusan perhubungan pelanggan (CRM) dan data pelanggan mereka untuk kempen pesanan e-mel, mudah alih, dan pesanan media sosial. Syarikat yang beribu pejabat di Hong Kong itu menawarkan satu platform integrasi e-komunikasi proprietari yang mengautomasikan aktiviti kempen dan menghantar sehingga tiga juta mesej pemasaran sehari. “Untuk memaksimumkan ketangkasan, kami telah memindahkan platform e-komunikasi ke AWS, membina semula dan memperkuat infrastruktur IT kami,” kata Wallis Chan, Pengarah Urusan RADICA. “Kami telah dapat meningkatkan perkhidmatan kami dengan ketara dan dapat melancarkan kempen berbilang saluran untuk pelanggan baharu sekitar 80 peratus lebih cepat. Sebelum ini, pelanggan mungkin perlu menunggu sehingga tiga bulan untuk menggunakan platform ini bagi kempen digital. RADICA menggunakan pelbagai jenis contoh Amazon EC2 termasuk M4, C4, R3, dan l2, yang menyediakan penyimpanan contoh yang disokong SSD dengan cepat untuk prestasi I/O rawak yang tinggi. Setengah daripada pasukan IT kami kini dapat memberikan tumpuan kepada pembangunan berbanding dengan pentadbiran. Kami percaya bahawa pelancaran Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) itu akan membantu kami memacukan lagi perniagaan kami ke hadapan.”

Melabur dalam masa hadapan Hong Kong

Pada tahun 2008, AWS telah membuka Titik Kehadiran Amazon CloudFront (PoP) yang pertama di Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong bagi membolehkan pelanggan untuk menyampaikan kandungan kepada pengguna akhir dengan pendaman yang rendah. Sejak itu AWS telah menambahkan dua lagi PoP di Hong Kong, yang terbaharu dilancarkan pada tahun 2016, pada tahun yang sama AWS juga melancarkan lokasi Direct Connect pertama di Hong Kong. Pada tahun 2013, AWS membuka pejabat pertama mereka di Hong Kong, yang kini dikendalikan oleh pelbagai fungsi termasuk pembangunan perniagaan, arkitek penyelesaian, perkhidmatan profesional, sokongan teknikal, mubaligh teknologi, komuniti permulaan, jurutera infrastruktur, dan operasi perniagaan.

AWS akan juga terus melabur di dalam peningkatan kemajuan pemaju tempatan, pelajar, dan pemimpin IT generasi seterusnya di Hong Kong menerusi program seperti AWS Academy dan AWS Educate. Bagi pelajar, program AWS Educate menyediakan akses kepada perkhidmatan dan kandungan AWS yang direka untuk membina pengetahuan dan kemahiran di dalam pengkomputeran awan. Puluhan universiti dan sekolah perniagaan di Hong Kong yang telah menyertai program itu termasuk Chinese Methodist School North Point 1, City University of Hong Kong, College of Professional and Continuing Education, The University of Hong Kong School of Professional and Continuing Education (HKU SPACE), Hong Kong Baptist University, Hong Kong Community College, Hong Kong Institute of Technology, Hong Kong Institute of Vocational Education (IVE), Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong Information Engineering College, School of Professional Education and Executive Development,  Chinese University of Hong Kong, Education University of Hong Kong, Hong Kong Management Association, The Hong Kong Polytechnic University, The Open University of Hong Kong, dan The University of Hong Kong, dan banyak lagi.

Satu lagi program untuk institut pengajian tinggi ialah AWS Academy, yang menyediakan kurikulum yang dirangka oleh AWS untuk pelajar bagi memperoleh kemahiran pengkomputeran awan dalam permintaan. Di Hong Kong, institusi-institusi utama yang mengambil bahagian termasuk City University of Hong Kong, Community College of City University, Hong Kong Community College of Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong Institute of Vocational Education, Hong Kong Institute of Technology, Hong Kong Management Association, School of Professional Education and Executive Development, Hong Kong Polytechnic University, Technological Higher Education Institute of Hong Kong, The School of Professional And Continuing Education of The University of Hong Kong dan Youth College. AWS juga menawarkan satu rangkaian program latihan dan pensijilan untuk membantu mereka yang berminat di dalam teknologi pengkomputeran awan terkini, amalan terbaik dan seni bina untuk memajukan kemahiran teknikal mereka dan menyokong lagi organisasi Hong Kong di dalam transformasi digital mereka.

Untuk membantu mengembangkan generasi akan datang bagi perusahaan Hong Kong, AWS menyokong syarikat permulaan di seluruh Hong Kong. AWS melancarkan Program mengaktifkan AWS secara global pada tahun 2013, membantu menyediakan akses kepada syarikat permulaan Hong Kong kepada panduan dan masa satu-ke-satu dengan pakar-pakar AWS serta latihan berasaskan web, makmal diri, sokongan pelanggan, tawaran pihak ketiga, dan sehingga $100,000 dalam Kredit Awan AWS. AWS juga bekerjasama dengan pemecut dan inkubator tempatan seperti Cyberport, dan Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTP) untuk menyediakan kepada syarikat permulaan dengan akses kepada rakan dan pelabur.

Pemaju dan perniagaan boleh mengakses Wilayah AWS Asia Pasifik (Hong Kong) bermula dari hari ini. Satu senarai penuh bagi perkhidmatan dan butiran mengenai harga tersedia di https://aws.amazon.com/local/hongkong/

Maklumat mengenai Amazon Web Services
Selama 13 tahun, Amazon Web Services telah menjadi platform awan yang paling komprehensif dan meluas di dunia. AWS menawarkan lebih daripada 165 perkhidmatan utama untuk mengira, menyimpan, pangkalan data, perangkaian, analisis, robotik, mesin pembelajaran dan kecerdasan buatan (AI), Internet Benda (IoT), mudah alih, keselamatan, hibrid, maya dan realiti terimbuh (VR dan AR), media, dan aplikasi pembangunan, penempatan, dan pengurusan dari 64 Zon Ketersediaan (AZ) dalam 21 wilayah geografi, yang meliputi Amerika Syarikat, Australia, Brazil, Kanada, China, Perancis, Jerman, Kawasan Pentadbiran Khas Hong Kong, India, Ireland, Jepun, Korea, Singapura, Sweden, dan United Kingdom. Berjuta-juta pelanggan termasuk syarikat permulaan yang paling pesat berkembang, perusahaan terbesar, dan agensi kerajaan yang terkemuka — mempercayai AWS untuk menjanakan infrastruktur mereka, menjadi lebih tangkas, dan kos yang lebih rendah. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai AWS, sila layari aws.amazon.com.

Maklumat mengenai Amazon
Amazon dipandu oleh empat prinsip: obsesi pelanggan dan bukannya tumpuan pesaing, keghairahan untuk daya cipta, komitmen kepada kecemerlangan operasi, dan pemikiran jangka panjang. Ulasan pelanggan, membeli-belah 1-Klik, cadangan peribadi, Prime, Capai Keinginan oleh Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, tablet Fire, Fire TV, Amazon Echo, dan Alexa adalah beberapa daripada produk dan perkhidmatan yang dipelopori oleh Amazon. Untuk maklumat lanjut, sila layari www.amazon.com/about dan ikuti @AmazonNews.

Lihat versi sumber di  businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20190424006186/en/

Hubungi
Amazon.com, Inc.
Talian Khidmat Media
Amazon-pr@amazon.com
www.amazon.com/pr

Sumber : Amazon Web Services, Inc.

Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.

--BERNAMA