|
|
|
|
 |
|
|
|
|
ENVIVA DAN J-POWER MENYERTAI USAHA UNTUK MENYAHKARBON PENJANAAN KUASA DI JEPUN
Wednesday 17/11/2021
Kubah penyimpanan pelet kayu Enviva di Pelabuhan Chesapeake di Virginia, Amerika Syarikat (Foto: Business Wire)
Enviva akan bekerjasama dengan J-Power untuk membangunkan satu rantaian bekalan global sehingga 5 juta tan metrik biojisim kayu mapan untuk menggantikan arang batu dalam loji janakuasa J-Power
BETHESDA, Md. & TOKYO, 17 Nov (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Enviva Partners, LP (NYSE:EVA) (“Enviva”), sebuah syarikat tenaga boleh diperbaharui global yang khusus dalam biotenaga kayu mapan, dan utiliti Electric Power Development Co., Ltd. (TYO:9513) (“J-Power”) yang berpangkalan di Tokyo, telah menandatangani satu memorandum persefahaman (MOU) untuk bekalan jangka panjang berskala besar bagi biojisim kayu mapan daripada kilang pembuatan Enviva di Tenggara Amerika Syarikat kepada loji janakuasa arang batu J-Power di Jepun. Perjanjian itu direka bentuk untuk membangunkan satu pelan boleh laksana dan boleh dilabur di mana Enviva akan membina infrastruktur baharu untuk menghasil dan menyampaikan sehingga 5 juta tan metrik pelet kayu mapan untuk menggantikan arang batu secara kekal dalam loji janakuasa arang batu sedia ada J-Power, dengan ketara mengekang pelepasan gas rumah hijau bagi utiliti itu. MOU itu menyediakan satu rangka kerja untuk memajukan peranan biojisim sebagai satu sumber tenaga boleh diperbaharui dan mapan serta membantu J-Power memenuhi matlamat “Misi Biru” mereka untuk menjadi neutral karbon menjelang tahun 2050.
Siaran akhbar ini mempunyai ciri-ciri multimedia. Lihat siaran lengkap di sini:
https://www.businesswire.com/news/home/20211116006425/en/
“Perubahan iklim adalah satu cabaran global yang memerlukan satu penyelesaian global. Enviva mempunyai satu rekod prestasi yang mantap dalam menyampaikan sebuah produk yang boleh dipercayai, berskala dan mapan, yang pada hari ini menyampaikan penyahkarbonan tenaga yang besar dan mendalam kepada penjana dan industri di seluruh dunia,” kata Thomas Meth, pengasas bersama dan naib presiden eksekutif bagi jualan dan pemasaran di Enviva. “Kami gembira kerana perkongsian kami dengan J-Power dapat membantu utiliti terkemuka di Jepun ini mencapai matlamat iklim mereka dengan tenaga beban asas yang boleh dipercayai yang melengkapkan kesan berselang-seli bagi angin dan solar.”
Pada April, Jepun, ekonomi ketiga terbesar di dunia, hampir menggandakan sasaran 2030 mereka untuk mengurangkan pelepasan karbon sebanyak 40%, meningkat daripada 26% pada 2013, menyertai negara lain yang beralih daripada arang batu dan bahan api fosil lain untuk mempercepatkan usaha menangani perubahan iklim. Untuk terus menyelaraskan dengan dasar penyahkarbonan kerajaan, J-Power, yang mempunyai sejumlah 8.4 gigawatt kapasiti kuasa arang batu, baru-baru ini mengumumkan pelbagai rancangan, termasuk menghentikan secara berperingkat loji janakuasa terma lama dan pembakaran bersama bagi biojisim atau ammonia.
Di bawah perjanjian itu, pihak-pihak itu akan bersama-sama menilai cara yang paling mapan dan menjimatkan kos untuk menyampaikan potensi bagi projek penukaran arang batu kepada biojisim, seperti keselamatan bekalan, penerimaan pelabuhan, penghantaran dan logistik penyimpanan, langkah-langkah keselamatan, dan ekonomi projek. Pelaburan itu akan memanfaatkan loji janakuasa arang batu J-Power sedia ada dengan menggunakannya semula melalui penukaran, yang berpotensi menghasilkan dalam kedua-dua loji biojisim yang khusus dan juga yang digerakkan bersama.
Menukar loji janakuasa arang batu sedia ada kepada penggunaan biojisim yang mapan adalah satu daripada cara yang paling cepat dan paling menjimatkan kos untuk mengurangkan pelepasan gas rumah hijau kitaran hayat bagi sesebuah loji sebanyak lebih 80 peratus sambil mengekalkan pekerjaan sepanjang rantaian bekalan itu. Projek penukaran arang batu kepada biojisim membolehkan bekas loji arang batu untuk terus beroperasi dengan menjimatkan kos dengan bekalan, penjanaan dan infrastruktur grid mereka yang sedia ada. Tidak seperti tenaga angin dan solar, biojisim tidak bergantung pada pengembangan grid.
“Kami yakin bahawa perkongsian kami dengan Enviva, yang mempunyai rekod prestasi yang mapan dan boleh dipercayai dalam membekalkan biojisim, akan menyokong usaha J-Power dalam merealisasikan keneutralan karbon. Dengan menggabungkan teknologi J-Power yang sangat cekap untuk menggunakan bahan api pepejal dan keupayaan bekalan global Enviva, kami memenuhi jangkaan sosial untuk mencapai keneutralan karbon ditambah dengan bekalan tenaga yang stabil,” kata Shinsuke Suzuki, Pegawai Eksekutif, Pengarah bagi Jabatan Tenaga Terma & Penciptaan Nilai di J-Power.
Biojisim yang pada akhirnya disediakan oleh Enviva di bawah perjanjian itu akan diperakui di bawah kriteria kemapanan semasa Kesatuan Eropah (EU), yang mengekal dan meningkatkan kesihatan, pertumbuhan dan kapasiti hutan jangka panjang. Standard kelestarian EU menjamin biojisim hanya diperoleh daripada hutan yang diuruskan secara mapan yang dijana semula, sekali gus memastikan stok karbon adalah stabil atau berkembang, dan penuaian hutan adalah sah, dan menghalang penyumberan daripada kawasan perlindungan alam semula jadi, dengan mengambil kira kualiti tanah dan kepelbagaian biologi.
Awal tahun ini, Enviva mengumumkan Komitmen Sifar Bersih mereka sendiri yang akan mengurang, menghapus atau mengimbangi semua pelepasan langsung mereka menjelang tahun 2030. Enviva bersetuju untuk menerima pakai proses pelepasan rendah yang berinovatif dan dipertingkatkan melalui pelaburan di dalam projek yang menghasilkan pengurangan karbon bersih yang nyata, tambahan, dan disahkan pihak ketiga sebagai sebahagian daripada rancangan bercita-cita tinggi ini untuk mengurangkan pelepasan karbon daripada bahan api fosil dan meningkatkan kecekapan tenaga.
Untuk mengetahui lebih lanjut tentang rancangan dan matlamat sifar bersih 2030 Enviva, klik di sini. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai inisiatif Misi Biru 2050 J-Power, klik di sini.
Maklumat mengenai Enviva
Enviva (NYSE:EVA) mengagregatkan sumber semula jadi, gentian kayu dan memprosesnya menjadi sebuah bentuk yang boleh diangkut, pelet kayu. Enviva menjual sebahagian besar pelet kayu mereka melalui kontrak jangka panjang, ambil atau bayar dengan pelanggan yang boleh diberi kredit di United Kingdom, Kesatuan Eropah dan Jepun. Enviva memiliki dan mengendalikan 10 kilang dengan gabungan kapasiti pengeluaran kira-kira 6.2 juta tan metrik setahun di Virginia, Carolina Utara, Carolina Selatan, Georgia, Florida dan Mississippi. Selain itu, Enviva mengeksport pelet kayu melalui terminal marin mereka di Pelabuhan Chesapeake, Virginia, Pelabuhan Wilmington, Carolina Utara, dan Pelabuhan Pascagoula, Mississippi, dan dari terminal marin pihak ketiga di Savannah, Georgia, Mobile, Alabama, dan Bandar raya Panama, Florida.
Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai Enviva, sila layari laman web kami di envivabiomass.com. Ikuti Enviva di media sosial @Enviva.
Maklumat mengenai Electric Power Development Co., Ltd. (J-Power)
Electric Power Development Co., Ltd. (J-Power) adalah sebuah penjana kuasa dan penjual borong yang berpangkalan di Jepun. J-Power mempunyai kapasiti penjanaan kuasa 18,250 megawatt (MW) di 97 lokasi di Jepun. Masing-masing bahagian kuasa hidro mereka mewakili kira-kira 47%, dan kuasa terma kira-kira 50%. J-Power sedang membangunkan kemudahan tenaga boleh diperbaharui seperti angin atau geoterma, dengan satu rancangan untuk meningkatkan kapasiti kepada 1,500 MW menjelang tahun 2025. Di peringkat antarabangsa, J-Power mempunyai kapasiti penjanaan kuasa 6,544 MW di 33 lokasi, seperti di Thailand, Amerika Syarikat, dan China.
Pada 26 Februari, 2021, J-Power mengumumkan “Misi Biru 2050” mereka, bersama-sama dengan matlamat mereka untuk mengurangkan 40% pelepasan karbon menjelang tahun 2030 berbanding dengan purata tiga tahun pelepasan sebenar pada 2017-2019, dan untuk mencapai sifar bersih. (keneutralan karbon) menjelang tahun 2050. Pelan hala tuju itu termasuk peralihan daripada arang batu kepada hidrogen yang bebas karbon, pembangunan kuasa boleh diperbaharui, pembangunan tenaga nuklear sebagai sumber bebas karbon, dan pengembangan grid kuasa sebagai infrastruktur teras Jepun.
Nota Peringatan Berkenaan Kenyataan yang Berpandangan Ke Hadapan
Maklumat yang disertakan di sini dan dalam mana-mana kenyataan lisan yang dibuat berkaitan dengan ini termasuk “kenyataan yang berpandangan ke hadapan” dalam konteks maksud Seksyen 27A Akta Sekuriti 1933, sebagaimana yang dipinda, dan Seksyen 21E Akta Bursa Sekuriti 1934, sebagaimana yang dipinda. Semua kenyataan, selain daripada kenyataan fakta semasa atau berbentuk sejarah yang disertakan di sini, mengenai prestasi kewangan masa hadapan Enviva, serta strategi, operasi masa depan, kedudukan kewangan, anggaran hasil dan kerugian, kos unjuran, prospek, rancangan dan objektif pengurusan bagi Enviva adalah berbentuk kenyataan yang berpandangan ke hadapan. Apabila digunakan di sini, termasuk sebarang kenyataan lisan yang dibuat berkaitan dengan ini, perkataan “boleh,” “sepatutnya,” “akan,” “harus,” “percaya,” “menjangka,” “berhasrat,” “anggaran,” “jangka,” “projek,” dan maksud negatif bagi istilah tersebut dan ungkapan lain yang serupa bertujuan untuk mengenal pasti kenyataan yang berpandangan ke hadapan, walaupun tidak semua kenyataan yang berpandangan ke hadapan mengandungi perkataan yang mengenal pasti sedemikian. Kenyataan yang berpandangan ke hadapan ini adalah didasarkan kepada jangkaan dan andaian semasa pengurusan tentang peristiwa masa depan dan adalah didasarkan kepada maklumat yang tersedia pada masa ini berhubung hasil dan pemasaan bagi peristiwa masa depan. Kecuali seperti yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai, Enviva menafikan sebarang kewajipan untuk menyemak atau mengemas kini mana-mana kenyataan yang berpandangan ke hadapan, yang kesemuanya dengan jelas layak oleh kenyataan dalam bahagian ini, untuk menggambarkan peristiwa atau keadaan selepas tarikh ini. Enviva memberi peringatan kepada anda bahawa kenyataan yang berpandangan ke hadapan ini tertakluk kepada risiko dan ketidakpastian, kebanyakannya sukar untuk diramal dan kebanyakannya berada di luar kawalan Enviva.
Lihat versi sumber di businesswire.com:
https://www.businesswire.com/news/home/20211116006425/en/
Hubungi
Enviva
Maria Moreno
media@envivabiomass.com
+1-301-657-5560
J-Power
+81-3-3546-2211
Sumber: Enviva Partners, LP
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
--BERNAMA |
|
|
|
|
|
